Ihmeperhe 2 ääninäyttelijät

Ihmeperhe 2:n Suomen ensi-iltaan on enää hieman päälle viikko aikaa ja elokuvan suomenkielisen dubbauksen tiedotkin ilmestyivät lopulta. Minulle on tullut jo jonkinlaiseksi perinteeksi listata elokuvan hahmot, niiden suomalaisen version dubbaajat sekä alkuperäisversion ääninäyttelijät ja analysoida hieman dubbaajavalintoja. Löydät aiemmat listaukseni Dubbaus-avainsanan avulla.… Lue lisää

| Kategoriassa Elokuvat | Avainsanat:, ,

Suomalaiset dubbaajat: Antti Pääkkönen

On tullut taas pitkästä aikaa hetki tehdä katsaus yhden tunnetun suomalaisen dubbaajan roolihahmoihin. Tällä kertaa sarjassa esitellään ääni, jonka uskon olevan jokaiselle blogin lukijalle tuttu. Antti Pääkkösen (s. 5.2.1964) monipuolista ääntä on saatu kuulla 90-luvun alusta alkaen noin parissakymmenessä Disney-… Lue lisää

| Kategoriassa Elokuvat | Avainsanat:,

Autot 3 ääninäyttelijät

Pixarin 18. kokoillan elokuvan, Autot 3:n julkaisu on jotenkin päässyt hiipimään yllättäen. Elokuva sai Yhdysvalloissa ensi-iltansa 16.6. ja Suomen ensi-iltaankaan ole enää kuin kuukauden päivät. On mukavaa, että Suomen julkaisupäivä on näin lähellä Yhdysvaltojen aikataulua, kun yleensä näiden kesäelokuvien julkaisua… Lue lisää

| Kategoriassa Elokuvat | Avainsanat:,

Suomalaiset dubbaajat: Markus Bäckman

Kotiuduimme ihanalta Disneyland-reissulta viime viikon lopulla ja sen jälkeen olen ahkerasti kirjoitellut matkaraporttia. Ihan vielä en ole saanut juttua valmiiksi, joten otetaan tähän väliin Suomalaiset dubbaajat -postaussarjan uusi osa. Tulevana viikonloppuna järjestetään jo kolmatta kertaa Popcult Helsinki ja myös tänä… Lue lisää

| Kategoriassa Elokuvat | Avainsanat:, ,